At this time each year...

[oloriel]

... it's a good time to remember my semi-obscure Middle English fandom.

So I'm sending Lady Bercilak (from Sir Gawain and the Green Knight, read it if you haven't yet, there are translations for those who don't want to deal with weird Northern Middle English dialects) to wish you all a merry Christmas. Although the characters of the poem, even Morgan le Fay, are most assuredly celebrating Christmas, I'm sure she'll wish you a merry other late-December holiday of your choice, too, if you so desire...



Yesterday was nice and cheerful, but somehow I got a mean sore throat. Have been consuming loads of hot milk with honey. Hope it goes away soon.