Short Weekend
Oct. 25th, 2004 01:15 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
olorielThis weekend sure went by in a hurry, and then it was Monday and the first Kanji-tesuto was due.
On Saturday, Jörg's brother Marc and Marc's wife Claudia came to visit us so Jörg could set up Marc's new computer and they could play some Battlefield Vietnam and such. I could escape their society for most of the time, having to spend most of Saturday afternoon at my parents' because my aunt Karin and three of her sons as well as my grandmother, my Uncle Gottfried and my Aunt Hannelore came to visit. Having such a gigantic family has its drawbacks. But it was nice, all in all, although my mother apparently had invited my mostly as a baby-sitter - she expected me to entertain the boys. Well, I was just trying to organize our visit to the Spiel (a games and book expo) in Essen, which I had to interrupt, so I was slightly annoyed at that. I also had to print out some stuff for Cele, and as I was going through my image collection for that, Alessio suddenly asked who "that guy with the light" was. I therefore told him and his two brothers (well, Ricardo, anyway; I doubt Lorenzo understood much) the most edifying and salutary story of That Guy With The Light and The Woman He Got It For, otherwise known as the Lay of Leithian. And since they still hadn't seen The Return of the King, I let them watch the DVD. Because I r teh bestest baby-sitter evar. Breeding the next generation of Tolkien geeks, I am. And yes, I know that the movie is rated 12 (or PG-13, if you will); but so were part 1 and 2, and they have seen those already (without my doing) as well. So there.
But I really enjoyed Ricardo's answer when he was asked what he wanted to become when he was grown-up. He only just started school in August, and already they ask him what profession he'll chose once he's grown up. I hated that sort of thing when I was little, and, as a matter of fact, I still hate it. But Ricardo was pretty cool. He thought for a while and then answered, beaming, "Aragorn. Or the guy with the Silmathing."
To speak with Senator Palpatine, I will be watching his career with great interest.
I spent the rest of the evening playing KotOR again, and now I finally managed to shoot down those Sith fighters. By now, I even got through the first stages of Jedi apprenticeship. Yay!
On Sunday, I met with Cele and Aditu to visit the Spiel. All in all, it was smaller than last year, but still enjoyable - the LARP and fantasy part was rather bigger than last year, so no problem for me. We walked around a lot; Aditu bought some new DSA adventures and had their creators sign them; I bought the add-on to the hilarious RPG parody card game Munchkin (it has a "The One Ring" card! And the Tengwar on the One Ring read 'Made in Taiwan'! *cackles madly*), a dice with Kanji numbers and a dice with Tengwar. I also got two Nerd-zines, with highly amusing and oh-so-true evil cartoons. Cele bought a beautiful chest (originally she had wanted to buy a bow for her Aredhel costume, but lacking the money for a good one, she dropped that idea) and lots of dice. We had a short chat with Alexandra Velten and Dr Rainer Nagel, who will be at Ring*Con next weekend as well, albeit on the lecturer side, not on the audience side, about university life and last-minute term-papers. Meanwhile, someone drew a hilarious "How To Wake Great Sleepy Cthulhu" picture for Alexandra. Teeheh. There weren't as many artists as last year, though, which was a pity. *sigh* Oh well, saves paper and money. But still.
Luckily, I didn't have to buy those absolutely beautiful celtic books they sold there, because inside, they had normal lined paper, so they weren't interesting. I was tempted to buy a big, leather-bound book, though; but it was too expensive to justify it.
We left, tired but content, around 4 pm.
In the evening, we just wanted to give Jörg's mother a short visit, but eventually we stayed there for a few hours. Unfortunately, I still hadn't learned my Kanji - bad Lyra - so I had to do that as well. The tesuto didn't even go that badly, considering the circumstances. I think. I'll see.
- - -
Na, das Wochenende ist wirklich schnell vergangen, und schon ist es Montag und der erste Kanji-tesuto fällig.
Am Samstag haben uns Jörgs Bruder Marc und dessen Frau Claudia besucht, damit Jörg Marcs neuen PC zusammenbasteln konnte und sie Battlefield Vietnam und sowas spielen konnten. Ich bin dem entkommen, weil ich den größten Teil des Samstags bei meinen Eltern verbringen musste, weil die Besuch von meiner Tante Karin mit drei ihrer Söhne sowie meine Oma, Onkel Gottfried und Tante Hannelore bekamen.
So eine große Familie hat auch ihre Nachteile. Aber insgesamt war es ganz nett, obwohl meine Mutter mich anscheinend hauptsächlich als Babysitter bestellt hatte - sie wollte, dass ich mich mit den Jungs beschäftigte, während sie und die anderen Großen sich unterhielten. Naja, ich versuchte gerade, unseren Spiel '04-Besuch am Sonntag zu organisieren und musste das dann aufschieben, was mich ein wenig geärgert hat. Außerdem wollte ich ein paar Sachen für Cele ausdrucken, und als ich deswegen durch meine Bildersammlung ging, fragte Alessio auf einmal, wer denn "der Mann mit dem Licht da" war. Also habe ich ihm und seinen Brüdern die höchst erbauliche und lehrreiche Geschichte von Dem Mann mit dem Licht da und Der Frau, für die er es geholt hat, auch bekannt als das Lied von Leithian, erzählt (zumindest ihm und Ricardo; ich glaube nicht, dass Lorenzo viel mitgekriegt hat). Und weil sie immer noch nicht Die Rückkehr des Königs gesehen hatten, habe ich ihnen die DVD angeworfen. Weil ich die besteste Babysitterin aller Zeiten bin. Und die nächste Generation Tolkien-Fanatiker heranziehe. Und ja, mir ist bekannt, dass der Film erst ab 12 ist; aber das waren Teil 1 und 2 auch, und die haben die Jungs schon vor Jahren gesehen, ganz ohne meine Hilfe. Also bitte.
Aber Ricardos Antwort auf die unausweichliche Frage, was er denn werden wolle, wenn er groß wäre, fand ich echt gut. Ehrlich, der Junge ist im August in die Schule gekommen, und jetzt fragen sie schon, welchen Beruf er später mal ergreifen will. Das habe ich gehasst, als ich klein war, und um ehrlich zu sein, hasse ich es immer noch. Aber Ricardo reagierte ziemlich lässig. Er überlegte eine Weile und strahlte dann: "Aragorn. Oder der Mann mit dem Silmadings."
Um mit Senator Palpatine zu sprechen: Ich werde seine Entwicklung mit großem Interesse verfolgen.
Den restlichen Abend habe ich wieder KotOR gespielt, es endlich geschafft, diese blöden Sithflieger abzuschießen, und inzwischen sogar die ersten Stufen der Jedi-Ausbildung hinter mich zu bringen. Yay!
Am Sonntag habe ich dann Cele und Aditu getroffen und wir sind zur Spiel gegangen. Insgesamt war sie kleiner als letztes Jahr, aber trotzdem schön - der LARP und Fantasy-Teil kam mir eher größer als letztes Mal vor. Wir haben uns so ziemlich alles angeschaut; Aditu hat ein paar neue DSA-Abenteuer gekauft und die halbe DSA-Redaktion signieren lassen; ich habe die Erweiterung von Munchkin (einem genialen Kartenspiel, eine Parodie auf Rollenspiele) gekauft (und es hat eine Der Eine Ring-Karte! Und die Tengwar auf dem Einen buchstabieren "Made in Taiwan"! *kichert wie blöde*), einen W10 mit Kanji und einen Würfel mit Tengwar. Außerdem habe ich zwei nette kleine Nerd-Zines gekriegt, mit bösen, aber lustigen und oh-so-wahren Comics. Cele hat eine hübsche kleine Kiste aus Rosenholz gekauft (eigentlich wollte sie einen Bogen für ihr Aredhel-Kostüm kaufen, aber da ihr das Geld für einen ordentlichen Bogen fehlte, hat sie die Idee begraben) und viele Würfel. Dann haben wir uns ein Weilchen mit Alexandra Velten und Dr Rainer Nagel, die beide nächstes Wochenende als Vortraghaltende auf der Ring*Con sein werden, über das Leben an Unis und auf den letzten Drücker geschriebene Hausarbeiten unterhalten, während jemand ein wunderbares "Wie weckt man den Großen Verschlafenen Cthulhu" Bild für Alexandra malte. Teheheh. Ansonsten waren leider kaum Maler da. *sft* Immerhin spart man so Geld und Papier. Aber trotzdem.
Zum Glück musste ich nicht diese wunderbaren auf Keltisch gemachten Bücher, die es da gab, kaufen, weil sie innen stinknormales liniertes Papier hatten, also uninteresant waren. Ein großes, ledergebundenes Buch hat mich da mehr gereizt, aber das war zu teuer, um es zu rechtfertigen.
Müde, aber zufrieden, sind wir um 16 Uhr rum wieder abgehauen.
Abends wollten wir eigentlich nur ganz kurz bei Jörgs Mutter vorbei, sind dann aber doch ein paar Stündchen geblieben. Blöderweise hatte ich immer noch nicht meine Kanji gelernt - böses Lyra - also musste ich das auch noch machen. Aber so schlecht ist der tesuto gar nicht gelaufen. Glaube ich. Ich werd's sehen.
- - -
On Saturday, Jörg's brother Marc and Marc's wife Claudia came to visit us so Jörg could set up Marc's new computer and they could play some Battlefield Vietnam and such. I could escape their society for most of the time, having to spend most of Saturday afternoon at my parents' because my aunt Karin and three of her sons as well as my grandmother, my Uncle Gottfried and my Aunt Hannelore came to visit. Having such a gigantic family has its drawbacks. But it was nice, all in all, although my mother apparently had invited my mostly as a baby-sitter - she expected me to entertain the boys. Well, I was just trying to organize our visit to the Spiel (a games and book expo) in Essen, which I had to interrupt, so I was slightly annoyed at that. I also had to print out some stuff for Cele, and as I was going through my image collection for that, Alessio suddenly asked who "that guy with the light" was. I therefore told him and his two brothers (well, Ricardo, anyway; I doubt Lorenzo understood much) the most edifying and salutary story of That Guy With The Light and The Woman He Got It For, otherwise known as the Lay of Leithian. And since they still hadn't seen The Return of the King, I let them watch the DVD. Because I r teh bestest baby-sitter evar. Breeding the next generation of Tolkien geeks, I am. And yes, I know that the movie is rated 12 (or PG-13, if you will); but so were part 1 and 2, and they have seen those already (without my doing) as well. So there.
But I really enjoyed Ricardo's answer when he was asked what he wanted to become when he was grown-up. He only just started school in August, and already they ask him what profession he'll chose once he's grown up. I hated that sort of thing when I was little, and, as a matter of fact, I still hate it. But Ricardo was pretty cool. He thought for a while and then answered, beaming, "Aragorn. Or the guy with the Silmathing."
To speak with Senator Palpatine, I will be watching his career with great interest.
I spent the rest of the evening playing KotOR again, and now I finally managed to shoot down those Sith fighters. By now, I even got through the first stages of Jedi apprenticeship. Yay!
On Sunday, I met with Cele and Aditu to visit the Spiel. All in all, it was smaller than last year, but still enjoyable - the LARP and fantasy part was rather bigger than last year, so no problem for me. We walked around a lot; Aditu bought some new DSA adventures and had their creators sign them; I bought the add-on to the hilarious RPG parody card game Munchkin (it has a "The One Ring" card! And the Tengwar on the One Ring read 'Made in Taiwan'! *cackles madly*), a dice with Kanji numbers and a dice with Tengwar. I also got two Nerd-zines, with highly amusing and oh-so-true evil cartoons. Cele bought a beautiful chest (originally she had wanted to buy a bow for her Aredhel costume, but lacking the money for a good one, she dropped that idea) and lots of dice. We had a short chat with Alexandra Velten and Dr Rainer Nagel, who will be at Ring*Con next weekend as well, albeit on the lecturer side, not on the audience side, about university life and last-minute term-papers. Meanwhile, someone drew a hilarious "How To Wake Great Sleepy Cthulhu" picture for Alexandra. Teeheh. There weren't as many artists as last year, though, which was a pity. *sigh* Oh well, saves paper and money. But still.
Luckily, I didn't have to buy those absolutely beautiful celtic books they sold there, because inside, they had normal lined paper, so they weren't interesting. I was tempted to buy a big, leather-bound book, though; but it was too expensive to justify it.
We left, tired but content, around 4 pm.
In the evening, we just wanted to give Jörg's mother a short visit, but eventually we stayed there for a few hours. Unfortunately, I still hadn't learned my Kanji - bad Lyra - so I had to do that as well. The tesuto didn't even go that badly, considering the circumstances. I think. I'll see.
- - -
Na, das Wochenende ist wirklich schnell vergangen, und schon ist es Montag und der erste Kanji-tesuto fällig.
Am Samstag haben uns Jörgs Bruder Marc und dessen Frau Claudia besucht, damit Jörg Marcs neuen PC zusammenbasteln konnte und sie Battlefield Vietnam und sowas spielen konnten. Ich bin dem entkommen, weil ich den größten Teil des Samstags bei meinen Eltern verbringen musste, weil die Besuch von meiner Tante Karin mit drei ihrer Söhne sowie meine Oma, Onkel Gottfried und Tante Hannelore bekamen.
So eine große Familie hat auch ihre Nachteile. Aber insgesamt war es ganz nett, obwohl meine Mutter mich anscheinend hauptsächlich als Babysitter bestellt hatte - sie wollte, dass ich mich mit den Jungs beschäftigte, während sie und die anderen Großen sich unterhielten. Naja, ich versuchte gerade, unseren Spiel '04-Besuch am Sonntag zu organisieren und musste das dann aufschieben, was mich ein wenig geärgert hat. Außerdem wollte ich ein paar Sachen für Cele ausdrucken, und als ich deswegen durch meine Bildersammlung ging, fragte Alessio auf einmal, wer denn "der Mann mit dem Licht da" war. Also habe ich ihm und seinen Brüdern die höchst erbauliche und lehrreiche Geschichte von Dem Mann mit dem Licht da und Der Frau, für die er es geholt hat, auch bekannt als das Lied von Leithian, erzählt (zumindest ihm und Ricardo; ich glaube nicht, dass Lorenzo viel mitgekriegt hat). Und weil sie immer noch nicht Die Rückkehr des Königs gesehen hatten, habe ich ihnen die DVD angeworfen. Weil ich die besteste Babysitterin aller Zeiten bin. Und die nächste Generation Tolkien-Fanatiker heranziehe. Und ja, mir ist bekannt, dass der Film erst ab 12 ist; aber das waren Teil 1 und 2 auch, und die haben die Jungs schon vor Jahren gesehen, ganz ohne meine Hilfe. Also bitte.
Aber Ricardos Antwort auf die unausweichliche Frage, was er denn werden wolle, wenn er groß wäre, fand ich echt gut. Ehrlich, der Junge ist im August in die Schule gekommen, und jetzt fragen sie schon, welchen Beruf er später mal ergreifen will. Das habe ich gehasst, als ich klein war, und um ehrlich zu sein, hasse ich es immer noch. Aber Ricardo reagierte ziemlich lässig. Er überlegte eine Weile und strahlte dann: "Aragorn. Oder der Mann mit dem Silmadings."
Um mit Senator Palpatine zu sprechen: Ich werde seine Entwicklung mit großem Interesse verfolgen.
Den restlichen Abend habe ich wieder KotOR gespielt, es endlich geschafft, diese blöden Sithflieger abzuschießen, und inzwischen sogar die ersten Stufen der Jedi-Ausbildung hinter mich zu bringen. Yay!
Am Sonntag habe ich dann Cele und Aditu getroffen und wir sind zur Spiel gegangen. Insgesamt war sie kleiner als letztes Jahr, aber trotzdem schön - der LARP und Fantasy-Teil kam mir eher größer als letztes Mal vor. Wir haben uns so ziemlich alles angeschaut; Aditu hat ein paar neue DSA-Abenteuer gekauft und die halbe DSA-Redaktion signieren lassen; ich habe die Erweiterung von Munchkin (einem genialen Kartenspiel, eine Parodie auf Rollenspiele) gekauft (und es hat eine Der Eine Ring-Karte! Und die Tengwar auf dem Einen buchstabieren "Made in Taiwan"! *kichert wie blöde*), einen W10 mit Kanji und einen Würfel mit Tengwar. Außerdem habe ich zwei nette kleine Nerd-Zines gekriegt, mit bösen, aber lustigen und oh-so-wahren Comics. Cele hat eine hübsche kleine Kiste aus Rosenholz gekauft (eigentlich wollte sie einen Bogen für ihr Aredhel-Kostüm kaufen, aber da ihr das Geld für einen ordentlichen Bogen fehlte, hat sie die Idee begraben) und viele Würfel. Dann haben wir uns ein Weilchen mit Alexandra Velten und Dr Rainer Nagel, die beide nächstes Wochenende als Vortraghaltende auf der Ring*Con sein werden, über das Leben an Unis und auf den letzten Drücker geschriebene Hausarbeiten unterhalten, während jemand ein wunderbares "Wie weckt man den Großen Verschlafenen Cthulhu" Bild für Alexandra malte. Teheheh. Ansonsten waren leider kaum Maler da. *sft* Immerhin spart man so Geld und Papier. Aber trotzdem.
Zum Glück musste ich nicht diese wunderbaren auf Keltisch gemachten Bücher, die es da gab, kaufen, weil sie innen stinknormales liniertes Papier hatten, also uninteresant waren. Ein großes, ledergebundenes Buch hat mich da mehr gereizt, aber das war zu teuer, um es zu rechtfertigen.
Müde, aber zufrieden, sind wir um 16 Uhr rum wieder abgehauen.
Abends wollten wir eigentlich nur ganz kurz bei Jörgs Mutter vorbei, sind dann aber doch ein paar Stündchen geblieben. Blöderweise hatte ich immer noch nicht meine Kanji gelernt - böses Lyra - also musste ich das auch noch machen. Aber so schlecht ist der tesuto gar nicht gelaufen. Glaube ich. Ich werd's sehen.
- - -
