![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
oloriel"This is the fire department. Please close all windows and retreat to the parts of the houses not facing the street."
*twitch*
They didn't even say why. Very well; I was in the part of the house facing the garden, and all windows were closed. Only when I called Jörg who had tried to reach me on my cell phone, I got to know that there had been a gas leakage in the house next to ours; apparently it had been a lot of gas and there was danger of explosions, because the police and the fire department had sealed off our street. They didn't permit people to get in; but they hadn't told those who were there already what had happened, either. They had, however, told Jörg that everyone was evacuated, so he wondered where the hell I was when I was, in fact, still in the flat.
Good job.
I grabbed Clint, who was not happy at all to be stuffed into his transport cage, and went out to the street. It's not a good feeling to walk past two fire trucks and police and all towards the higher end of the street. A policewoman wondered where the heck I was coming from; Clint moaned and apparently she took that to mean that I had been running after the cat, and they sent me to the other residents and onlookers up the hill.
Jörg and me went to Jörg's mother then - Clint attacked her cat, Tom, at once - where we ate and watched a horribly sucky movie adaptation of the Nibelungen-legend (a quote from![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
lemonlye's TTT parody comes to mind: "It's funny - I know the story, but still I have no idea what's going on.") and then returned home.
Our street is calm and quiet and all the houses are still standing.
- - -
"Hier spricht die Feuerwehr. Bitte schließen Sie alle Fenster und ziehen sie sich in die von der Straße abgewandten Räume zurück."
*nervöszuck*
Warum, haben sie natürlich nicht getragt. Also gut; ich war in den Räumen, die zum Garten herausgehen, und die Fenster waren alle zu. Erst als ich Jörg anrief, weil der versucht hatte, mich auf dem Handy zu erreichen, erfuhr ich, dass im Nachbarhaus Gas ausgetreten war; anscheinend viel und Explosionsgefahr herrschte auch, und die Feuerwehr und Polizei hatten unsere Straße abgeriegelt. Keiner durfte rein; aber denen, die schon drin waren, sagten sie natürlich nicht, was überhaupt los war. Dafür hatten sie Jörg erzählt, es wären schon alle evakuiert, so dass er sich fragte, wo ich denn stecken könnte. Ich war natürlich in der Wohnung.
Gut evakuiert.
Ich schnappte mir Clint, der überhaupt nicht einsah, wieso er in seinen Transportkäfig sollte, und ging raus. Es ist kein schönes Gefühl, an zwei Löschzügen und Polizei und so zum freigegebenen Ende der Straße vorbeizulaufen. Eine Polizisten fragte mich, wo ich denn jetzt herkäme; da jammerte Clint los, und anscheinend verstand sie das so, dass ich die Katze einfangen musste. Man schickte mich zu den anderen Bewohnern und Gaffern bergauf.
Jörg und ich fuhren dann zu Jörgs Mutter - Clint stürzte sich sofort auf deren Kater, Tom - wo wir zu Abend aßen und uns eine schrecklich beschissene Verfilmung der Nibelungensage anschauten (umlemonlyes TTT-Parodie zu zitieren: "Irgendwie komisch - ich kenne die Geschichte, aber ich habe keine Ahnung, was hier los ist.") und dann fuhren wir wieder nach Hause.
Die Straße ist ruhig und friedlich und alle Häuser stehen noch.
- - -
*twitch*
They didn't even say why. Very well; I was in the part of the house facing the garden, and all windows were closed. Only when I called Jörg who had tried to reach me on my cell phone, I got to know that there had been a gas leakage in the house next to ours; apparently it had been a lot of gas and there was danger of explosions, because the police and the fire department had sealed off our street. They didn't permit people to get in; but they hadn't told those who were there already what had happened, either. They had, however, told Jörg that everyone was evacuated, so he wondered where the hell I was when I was, in fact, still in the flat.
Good job.
I grabbed Clint, who was not happy at all to be stuffed into his transport cage, and went out to the street. It's not a good feeling to walk past two fire trucks and police and all towards the higher end of the street. A policewoman wondered where the heck I was coming from; Clint moaned and apparently she took that to mean that I had been running after the cat, and they sent me to the other residents and onlookers up the hill.
Jörg and me went to Jörg's mother then - Clint attacked her cat, Tom, at once - where we ate and watched a horribly sucky movie adaptation of the Nibelungen-legend (a quote from
lemonlye's TTT parody comes to mind: "It's funny - I know the story, but still I have no idea what's going on.") and then returned home.Our street is calm and quiet and all the houses are still standing.
- - -
"Hier spricht die Feuerwehr. Bitte schließen Sie alle Fenster und ziehen sie sich in die von der Straße abgewandten Räume zurück."
*nervöszuck*
Warum, haben sie natürlich nicht getragt. Also gut; ich war in den Räumen, die zum Garten herausgehen, und die Fenster waren alle zu. Erst als ich Jörg anrief, weil der versucht hatte, mich auf dem Handy zu erreichen, erfuhr ich, dass im Nachbarhaus Gas ausgetreten war; anscheinend viel und Explosionsgefahr herrschte auch, und die Feuerwehr und Polizei hatten unsere Straße abgeriegelt. Keiner durfte rein; aber denen, die schon drin waren, sagten sie natürlich nicht, was überhaupt los war. Dafür hatten sie Jörg erzählt, es wären schon alle evakuiert, so dass er sich fragte, wo ich denn stecken könnte. Ich war natürlich in der Wohnung.
Gut evakuiert.
Ich schnappte mir Clint, der überhaupt nicht einsah, wieso er in seinen Transportkäfig sollte, und ging raus. Es ist kein schönes Gefühl, an zwei Löschzügen und Polizei und so zum freigegebenen Ende der Straße vorbeizulaufen. Eine Polizisten fragte mich, wo ich denn jetzt herkäme; da jammerte Clint los, und anscheinend verstand sie das so, dass ich die Katze einfangen musste. Man schickte mich zu den anderen Bewohnern und Gaffern bergauf.
Jörg und ich fuhren dann zu Jörgs Mutter - Clint stürzte sich sofort auf deren Kater, Tom - wo wir zu Abend aßen und uns eine schrecklich beschissene Verfilmung der Nibelungensage anschauten (um
lemonlyes TTT-Parodie zu zitieren: "Irgendwie komisch - ich kenne die Geschichte, aber ich habe keine Ahnung, was hier los ist.") und dann fuhren wir wieder nach Hause.Die Straße ist ruhig und friedlich und alle Häuser stehen noch.
- - -
