Freudscher Verschreiber des Tages

[oloriel]

*will schreiben* Die fabelhafte Welt der Amelie
*schreibt* Die fabelhafte Welt der Amnesie

*headdesk*

Comments

[ilanalynn.livejournal.com]

I like how I kind of understood that (yay language immersion does work), and how *headdesk* seems to be the same in German as in English. :D

[oloriel.livejournal.com]

*g* One could translate *headdesk* to *kopf auf tischplatte hau* or something, but... you know... *headdesk* is just so much more concise ;)