![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
olorielQotD:
Ehmcke-sensei: On January 10th, Miss Sarhage will do the human sacrifice...
Class: *snickers loudly*
Ehmcke-sensei: ... will do a presentation ON human sacrifice!
And another sweet moment was when she explained that there can't be any presentations on November 15th because we'll have a guest lecturer from Gent. "Because Dr Niehaus, or Prof. Dr Niehaus, I should say, is visiting us then." *beams* Silence. Then, excited murmurs. Finally, someone dares to ask, "... our Dr Niehaus?"
Turns out he is. Yay!
All this happened during the preliminary discussion of the schedule for the advanced seminar on The Demonical in Japanese Culture. Yes, I'm sitting in an advanced seminar! Because lo and behold, by strange fate andill good chance I got 44,6 points in the re-examination - which is lousy, and Watabe-sensei was obviously disappointed. But you'll remember that I needed 42 points to pass, so YES, I got away with my procrastination again. Lots of new noble resolutions, etc, etc. Thanks to all who wished me luck; it worked!
- - -
Zitat des Tages:
Ehmcke-sensei: Am 10. Januar macht dann Frau Sarhage das Menschenopfer...
Kurs: *snicker*
Echmcke-sensei: ... macht Frau Sarhage ihr Referat ÜBER Menschenopfer!
Oh, und noch etwas Nettes:
Bei der Planung wurde erwähnt, dass am 15.11. keine Referate gehalten werden können, weil wir da einen Gastdozent von der Uni Gent kriegen. "Da kommt nämlich Dr. Niehaus, das heißt, Prof. Dr. Niehaus, zu Besuch." *strahl* Stille. Dann Getuschel. Schließlich traut sich einer, zu fragen: "... unser Dr. Niehaus?"
Er ist es. Yay!
Das alles begab sich während der Vorbesprechung für das Hauptseminar Das Dämonische in der japanischen Kultur. Ja, ich sitze im Hauptseminar! Denn siehe da, durch seltsames Geschick und unverschämtes Glück habe ich 44,6 Punkte in der Nachprüfung gekriegt - das ist miserabel, und Watabe-sensei war auch offensichtlich enttäuscht. Aber ihr werdet euch entsinnen, dass ich zum Bestehen 42 Punkte brauchte, und das bedeutet, dass ich doch wieder mit 'nem blauen Auge davongekommen bin. Daraus ergeben sich viele hehre neue Vorseätze, natürlich, usw usw. Vielen Dank an alle, die mir Glück gewünscht haben; es hat geholfen!
- - -
Ehmcke-sensei: On January 10th, Miss Sarhage will do the human sacrifice...
Class: *snickers loudly*
Ehmcke-sensei: ... will do a presentation ON human sacrifice!
And another sweet moment was when she explained that there can't be any presentations on November 15th because we'll have a guest lecturer from Gent. "Because Dr Niehaus, or Prof. Dr Niehaus, I should say, is visiting us then." *beams* Silence. Then, excited murmurs. Finally, someone dares to ask, "... our Dr Niehaus?"
Turns out he is. Yay!
All this happened during the preliminary discussion of the schedule for the advanced seminar on The Demonical in Japanese Culture. Yes, I'm sitting in an advanced seminar! Because lo and behold, by strange fate and
- - -
Zitat des Tages:
Ehmcke-sensei: Am 10. Januar macht dann Frau Sarhage das Menschenopfer...
Kurs: *snicker*
Echmcke-sensei: ... macht Frau Sarhage ihr Referat ÜBER Menschenopfer!
Oh, und noch etwas Nettes:
Bei der Planung wurde erwähnt, dass am 15.11. keine Referate gehalten werden können, weil wir da einen Gastdozent von der Uni Gent kriegen. "Da kommt nämlich Dr. Niehaus, das heißt, Prof. Dr. Niehaus, zu Besuch." *strahl* Stille. Dann Getuschel. Schließlich traut sich einer, zu fragen: "... unser Dr. Niehaus?"
Er ist es. Yay!
Das alles begab sich während der Vorbesprechung für das Hauptseminar Das Dämonische in der japanischen Kultur. Ja, ich sitze im Hauptseminar! Denn siehe da, durch seltsames Geschick und unverschämtes Glück habe ich 44,6 Punkte in der Nachprüfung gekriegt - das ist miserabel, und Watabe-sensei war auch offensichtlich enttäuscht. Aber ihr werdet euch entsinnen, dass ich zum Bestehen 42 Punkte brauchte, und das bedeutet, dass ich doch wieder mit 'nem blauen Auge davongekommen bin. Daraus ergeben sich viele hehre neue Vorseätze, natürlich, usw usw. Vielen Dank an alle, die mir Glück gewünscht haben; es hat geholfen!
- - -
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-10-18 02:53 pm (UTC)Und grossartig, dass du bestanden hast, Concrats!
no subject
Date: 2005-10-18 03:19 pm (UTC)I told you so.Congratulations. *HUGS* :)
no subject
Date: 2005-10-18 03:31 pm (UTC)Yes, but this time it was SO much more likely that I'd be right.*hugged!* Thanks!
no subject
Date: 2005-10-18 03:31 pm (UTC)Und: Werd ich machen!
no subject
Date: 2005-10-18 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2005-10-18 05:48 pm (UTC)Und: Herzlichen Glückwunsch! Hab mich echt nicht getraut zu fragen. >_<
Kommst du Donnerstag dann zu Vormodernem Japanisch? Und danach mit zur Mensa?