oloriel: (Uni - gute Zeiten)
[personal profile] oloriel


Exam: survived. Middle English part went all right, Orality/Literacy (my favourite ;_;) part was miserable, Pragmatics was okay-ish. When I left the office, I was expecting something 3*-ish. Came back in to be told "Unfortunately we could only make it 1.7"...

Managed to bite back "AHAHAH, 'unfortunately', are you kidding me?!". Attempted to be not too ridiculously obviously relieved and surprised. Had to laugh when they praised how well I'd done on the ME part, though (reading out loud & on the spot translating a bit of Chaucer, discussing a couple of noticeable words and forms, + additional questions). That quite honestly was the easiest part. I mean, I had to hand in a corpus of ~2000 lines (I chose three Tales from the Canterbury Tales, namely the Reeve's, the Franklin's and the Nuns' Priest's) from which 20 lines would be chosen by prof. As one of the topical foci I had listed was dialectology... shall we just say that I was not entirely surprised that the 20 lines were from the Reeve's Tale, and included some dialogue from the students?

Sadly, on Orality/Literacy he asked some theoretical stuff and thanks to some brainfarts I got helplessly mixed up with the terminology. Buggre all this for a larke. (Aggregative ≠ additive... >_>)

But anyway. This wasn't the miracle I was hoping for, but it wasn't the execution I was dreading either, so there.

Wish I could say "Anyway, it's OVER!" now, but noooo, only ONE of my examiners has managed to grade my respective essay so far. And one of the others has apparently had an accident so I'm not expecting to hear anything from that direction soon... Irgendeine blöde Sau hat schon alle Ergebnisse und in allen Fächern 1,0. So Leute gibt's doch gar nicht. Ehepartner von Mitlesenden natürlich ausgenommen. So as I don't know the full results yet and might yet have to return for seconds in March, first person to go "Yay it's over!!!" is going to be growled at, nothing personal. It ain't over 'til it's over.²

Oral exams have always been my greatest terror and greatest weakness. Until now, I've always been better when I've been armed with pen and paper (I am a thoroughly literacy-damaged person). It is kind of ironic that the best result I've managed (so far) is in... the oral exams.

- - -
*Rough guideline to German academic grades: 1.0-1.5 = very good, 1.6-2.5 = good, 2.6-3.5 = satisfying, 3.6-4.0 = sufficient. More than 4 = not passed. 1.7 is a good "good". You do not have to understand this.

²This is only a tautology when looked at semantically, i.e. naïvely, but I'll spare you the Pragmatics lecture. Just don't mention it.

Date: 2011-01-14 06:51 pm (UTC)
From: [identity profile] satismagic.livejournal.com
CONGRATULATIONS!!!

Date: 2011-01-14 08:22 pm (UTC)

Date: 2011-01-14 07:11 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/macalla_/
Ich gratulier trotzdem schonmal GANZ GANZ herzlich zum bestandenen mündlichen Examen :)

Ich hab eigentlich immer ganz gern mündliche Prüfungen abgelegt. Unsere gesamte Diplomprüfung ist ja mündlich (also die, die man machen muss, wenn ALLES andere fertig, benotet und erledigt ist.)

Date: 2011-01-14 08:21 pm (UTC)
ext_45018: (joy!)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Dankeschön ^^

*schauder*
Ja, ich kenn einige Leute, die mündliche Prüfungen angenehmer finden... ich gehör halt nicht dazu. >_> Ich brauch meistens mehr Zeit, um meine Gedanken zu sortieren und die Frage richtig einzuordnen, als in mündlichen Prüfsituationen gegeben ist.

Date: 2011-01-14 07:35 pm (UTC)
From: [identity profile] barbardin.livejournal.com
Wenigstens diese eine gefürchtete, böse mündliche Prüfung ist vorbei! Ich fand die mündlichen in jeder Form auch immer am schlimmsten. *drück* Das ist absolut befeierungswürdig! Ach, und: Ich hab auch noch nie so wirklich Wachteln gegessen, aber ich hab 4 in der Kühltruhe, die dem Gott der bestandenen mündlichen Prüfungen geopfert werden möchten. Ich werd die bis Sonntag mal gemütlich auftauen. ;)

Date: 2011-01-14 08:20 pm (UTC)
ext_45018: (joy!)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Das klingt angemessen ^^ Ach, ich freu mich!

Date: 2011-01-14 09:01 pm (UTC)
independence1776: A yellow-and-silver eight-pointed star surrounded by blue (Fractal star)
From: [personal profile] independence1776
Congratulations!

Date: 2011-01-19 11:15 am (UTC)
ext_45018: (joy!)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Thank you!

Date: 2011-01-15 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] chili-das-schaf.livejournal.com
Congrats!!!

I was lucky to have all essay notes when I went into the oral exam. So I knew it didn't matter if I totally fucked up - which I promptly did.

Doch, solche Leute gibt's - um's noch schlimmer zu machen findet er mündliche Prüfungen auch noch einfacher als schriftliche - und sich mit ihnen zu vergleichen ist so sinnlos wie schlecht für's Ego ;)

Date: 2011-01-19 11:17 am (UTC)
ext_45018: (42)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Yeah, that was what I'd been hoping for, too. It would've been nice to be able to calculate the result right after the oral exam, too...

Eh well. As things are, the oral exam is probably going to lift my result considerably. That's... unexpected. ^^

Ich weiß. Und trotzdem tu ich's immer wieder. Mein Ego ist offenbar masochistisch veranlagt...

Date: 2011-01-19 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] chili-das-schaf.livejournal.com
In my case it was counterproductive I think. But unexpectedly good marks are awesome (I still can't believe that the linguistic exam was my best Oo).

Ich hab irgendwann festgestellt dass es einfach damit zu tun hat, dass er seinen Pinguin (http://www.sanobene.de/Service/Die-Pinguin-Geschichte-von-Dr.-med.-Eckart-von-Hirschhausen) gefunden hatte. Da ich meinen längst hatte, gab's also keinen Grund zum Vergleichen :)

Date: 2011-01-19 11:55 am (UTC)
ext_45018: (tolkien - defying gravity)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Tja, das ist schon so eins meiner Probleme - ich hab gefühlt nicht nur einen inneren Pinguin, sondern auch noch einen Strauß, einen Albatros und einen Dodo, die alle irgendwo untergebracht werden wollen ^^

Date: 2011-01-19 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] chili-das-schaf.livejournal.com
Ich kenn das Gefühl. Aber das kriegst du hin, ganz bestimmt. Und es gibt auch Sachen, um die du beneidet wirst, z. B. das kleine Pinguinküken, das im Riesengarten spielen kann :)
Edited Date: 2011-01-19 12:50 pm (UTC)

Date: 2011-01-19 07:13 pm (UTC)
ext_45018: (and whither then I cannot say)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
*brüt*

Hauptsache, es gerät dabei nicht dem dämlichen Pfau von nebenan ins Gehege ;)

Date: 2011-01-15 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] arwensommer.livejournal.com
Can one still say "I'm glad you have one less thing on your plate" without getting one's head ripped off? *hopeful look*

Date: 2011-01-19 11:20 am (UTC)
ext_45018: (one coffee away from world domination)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Yes, that is permitted, because it's true. I just don't like stuff that either isn't true or cannot be verified by the utterer. You know, things like "Bah, you'll do this easily" (Oh yeah? Says who? How do you know?). NOT HELPING! ;)

Date: 2011-01-16 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] ladyelleth.livejournal.com
Congratulations! \o/ And indeed, it always does work out! :D

Date: 2011-01-19 11:21 am (UTC)
ext_45018: (joy!)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
^^ One of these days, I'm going to internalise the Colognian laws. Et hätt noch emmer jot jejange...

Date: 2011-01-17 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] hamnar.livejournal.com
*tanz*
Gratulation! :)

Ich hab noch eine vor mir... :(

Date: 2011-01-19 11:22 am (UTC)
ext_45018: (Default)
From: [identity profile] oloriel.livejournal.com
Dankesehr!

Dir dann noch viel Glück. Wer weiß, schriftlich muss ich ja vielleicht auch noch in die Nachprüfung. *sfz*

Profile

oloriel: (Default)
oloriel

April 2023

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
232425262728 29
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2025 12:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios