Quests and Holidays
Jul. 24th, 2004 12:52 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
olorielHearken all, and hearken well, to the tales of brave Lyra and the Three Quests that she went on this past day, that ye may wonder and learn how many marvels befell.
Yea, for though no one thought it would ever come to pass, on that day of wonders, the 23rd of July, our brave band of geeks [i.e.![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
kaneda, elfy, seefuchs and me] finally convinced eliathanis to hear and behold the fabled tale of Luke Skywalker and the First Death Star, and lo! although it provided to her rather merriment than the horror and wonder that it holds in store for those who learn it at an earlier age, she seemed to like it better than had been feared. Even for us others, whose first experience of that tale lies far back in the mists of time, it was rather amusing this time; and oh! how little people value the inestimable worth of the Digital Versatile Disk until we happen to behold old video cassettes that, as befits their content, have already been perused many a time - - - the quality of sound and spoken word and even of the images, that carry us so powerfully to that galaxy far, far away, was most grievous and makes me long impatiently for the DVD release.
Now that this noble task was fulfilled, the second already was at hand: For the group of daring students practicing the high art of Japanese swordfighting was to celebrate the end of this semester by bonfire and merriments in the grounds around the Aachener Weiher, and it had been requested thatkaneda, though having missed their practice ever since the second moon, was to be brought along. Yet neither promises nor begging nor threats could bring that worthy woman to leave her solitary chamber and join the young peoples' enjoyments; and so, that quest failed, I finally had to go there, with a heavy heart, on my own, a bowl of salad my sole companion.
This faithful companion in hand, I embarked on the third and final quest, which was the Finding of the Fête; for little does he know who believes that searching for a certain group of people around that delightful pond is an easy thing. Nay, all sorts of folk populate that park on Friday night; and wherever brave Lyra and the Salad turned, nowhere were those whom they sought to be found, until finally, upon the highest hill beneath the highest tree, they beheld the familar forms of their friends. How delighted they were that their fellow, though late by almost two hours and without her whom she had been asked to bring, had found them out! There was no lack of meat and salad, bread and drink, and the beer flowed like the rain that so often falls on these fair lands. That night, however, was dry and warm, albeit on the windy side; and with many a fair or jolly tale [which, incidentally, also contained some Star Wars], time sped past, until by the stroke of midnight, I asked leave to retire and left the celebrations.
- - -
No, I didn't drink. Do I sound drunk? I'm not drunk. I had to drive home, after all. Don't drink and drive. Nay, I'm not drunk. I'm high on mere living, mayhaps.
- - -
The park in Cologne seems to have conspirated with downtown Solingen to prove that one doesn't need to travel far away to actually feel like visiting foreign places. With the market stands, the inner city feels a lot like a bazaar; a notion that is supported by the fact that most of the inhabitants of this particular part of Solingen seem to be Turkish. And Cologne is a city of many cultures anyway. Come to the park to hear the drums and the singing and see the dance-like battles of capoeirista; come to the park to watch someone practice TaiChi, and another Iaidô; come to the park for the fires at midnight in the concrete circles designed for the disposal of garbage, coal and whatever else is left from the barbecues and parties (the smell is probably that of a slum somewhere in Bombay or so, and I'm pretty sure flames weren't meant to be green, just as people weren't meant to throw plastic mugs and plates into the fire); come to the park for a tango orchestra playing, and people dancing. To do truth justice, also come to the park for quarrels, for drunkards and the homeless, for trampled grass and litter; but although the overall feel of this year is, so far, a pessimistic one, I prefer to look on the bright side, because I'm that naive and self-centered and. Or so.
- - -
Hört, ihr Leut, und lasst euch sagen, welch wunderbare Abenteuer der tapferen Lyra an diesem vergangenem Tage begegnet sind, drei an der Zahl.
Wahrlich, denn obwohl schon niemand mehr zu hoffen wagte, dass sich dies Wunder je ereignen würde, so gelang es doch an jenem 23. Tage des Julei unserem Trupp heldenhafter Geeks [d.h.kaneda, elfy, seefuchs und ich], eliathanis dazu zu bringen, sich die berühmte Sage von Luke Skywalker und dem ersten Todesstern anzuhören und -sehen, und siehe da! wenngleich sie ihr eher Belustigung verschaffte als den Schrecken und das Staunen, mit denen sie jene beglückt, die sie in jüngerem Alter kennenlernen, so schien es ihr doch bei weitem besser zu gefallen, als wir gefürchtet hatten. Selbst für uns andere, deren Bekanntschaft mit dieser Legende in den Nebeln der Vorvergangenheit verschwindet, war die Begegnung dieses Mal recht belustigend; und ach! wie wenig die Menschen doch den unschätzbaren Wert der Digital Versatile Disc zu schätzen wissen, bis sie wieder einer der alten Videos gewahr werden, die, wie es ihrem Inhalt gebührt, bereits oft betrachtet wurden - - - die Qualität des Tons und auch der Bilder, die uns so wunderbar in jene weit, weit entfernte Galaxis zu tragen scheinen, war eher schmerzlich und lässt mich voll Ungeduld auf die DVD warten.
Als jedoch dieses hehre Abenteuer vorbei, stand bereits das nächste an: Denn die Gruppe wagemutiger Studenten, die sich der hohen Kunst des japanischen Schwertkampfes verschrieben haben, wollten dies am selben Abend mit Freudenfeuer und Vergnügungen im Park um den Aachener Weiher feiern, und obwohlkaneda ihren Übungen seit dem zweiten Monde ferngeblieben war, so war doch um ihre Anwesenheit gebeten worden. Allein, weder Versprechen noch Flehen noch Drohungen konnten diese ehrenwerte Dame dazubringen, ihre einsame Kammer zu verlassen, um sich unter die jungen Leute zu mischen; und schließlich, mein Versagen einsehend, machte ich mich schweren Herzens allein auf den Weg, mein einziger Begleiter eine Schüssel Salat.
Mit diesem tapferen Weggefährten stellte ich mich dem dritten und letzten Abenteuer, welches ich hier das Finden der Feier nennen mag; denn wer immer glaubt, dass es einfach sei, eine bestimmte Gruppe Menschen um diesen idyllischen Weiher zu finden, der irrt sich sehr. Nein, Volk aller Art bevölkert Freitag Abends jenen Park; und wo auch immer sich die tapfere Lyra und der Salat hinwandten, nirgendwo sahen sie jene, die sie suchten, bis ihnen dann doch auf dem höchsten Hügel unter dem höchsten Baum die vertrauten Gestalten ihrer Freunde in die Augen fielen. Wie sehr diese sich freuten, dass ihre Gefährtin sie noch aufgespürt hatte, wenn auch mit zwei Stunden Verspätung und ohne die, die sie hatte mitbringen sollen! Kein Mangel wars an Fleisch und Salat, Brot und Trank, und Bier floss wie der Regen, der so oft diese gesegneten Lande erfrischt. Diese Nacht hingegen war trocken und warm, wenn auch immer wieder von Winden aufgefrischt; und unter manch einem weisen oder lustigen Gespräch [wobei es zufällig unter anderem auch wieder um Star Wars ging] verfloss die Zeit, bis ich beim Mitternachtsläuten meinen Abschied einreichte und die Feierlichkeit verließ.
- - -
Nö, ich bin nicht betrunken. Klinge ich betrunken? Ich bin nicht betrunken. Ich musste schließlich noch nach Hause fahren, und ich trinke nicht, wenn ich fahren muss. Nein, betrunken bin ich nicht. Nur vielleicht high vom Leben.
- - -
Der Park in Köln scheint sich mit der Innenstadt Solingens verschworen zu haben, um zu beweisen, dass man nicht weit reisen muss, um sich wie im Ausland zu fühlen.
Mit den Marktständen wirkt die erwähnte Innenstadt wie ein Basar; ein Eindruck, der dadurch noch verstärkt wird, dass die meisten Bewohner dieser Ecke türkisch sein dürften. Und Köln ist ohnehin voll mit den verschiedensten Kulturen. Im Park kann man an den Trommeln und Gesängen und den tanzartigten Kämpfen der Capoeirista teilhaben; im Park kann man hier jemanden TaiChi, und dort jemanden Iaidô üben sehen; im Park kann man die olympischen Flammen in den Betonrahmen, die für die Abfall- und Kohlenbeseitigung herumstehen (der Geruch dürfte aus irgendeinem Bombayer Slum oder so stammen, und ich glaube irgendwie, dass Flammen eigentlich nicht grün sein solten, ebensowenig, wie die Leute Plastikbecher und -teller ins Feuer werfen sollten); im Park spielt eine Tangoband, und es tanzen auch Leute dazu. Um der Wahrheit die Ehre zu geben, kann man im Park auch Schlägereien, Betrunkene und Obdachlose finden, zertrampeltes Gras und umherliegenden Müll; aber auch wenn dieses Jahr bisher anscheinend lieber ein pessimistisches sein will, schaue ich einfach mal stur auf die positive Seite, auch wenn das vielleicht naiv und eigennützig ist, oder so.
- - -
Yea, for though no one thought it would ever come to pass, on that day of wonders, the 23rd of July, our brave band of geeks [i.e.
kaneda, elfy, seefuchs and me] finally convinced eliathanis to hear and behold the fabled tale of Luke Skywalker and the First Death Star, and lo! although it provided to her rather merriment than the horror and wonder that it holds in store for those who learn it at an earlier age, she seemed to like it better than had been feared. Even for us others, whose first experience of that tale lies far back in the mists of time, it was rather amusing this time; and oh! how little people value the inestimable worth of the Digital Versatile Disk until we happen to behold old video cassettes that, as befits their content, have already been perused many a time - - - the quality of sound and spoken word and even of the images, that carry us so powerfully to that galaxy far, far away, was most grievous and makes me long impatiently for the DVD release. Now that this noble task was fulfilled, the second already was at hand: For the group of daring students practicing the high art of Japanese swordfighting was to celebrate the end of this semester by bonfire and merriments in the grounds around the Aachener Weiher, and it had been requested that
kaneda, though having missed their practice ever since the second moon, was to be brought along. Yet neither promises nor begging nor threats could bring that worthy woman to leave her solitary chamber and join the young peoples' enjoyments; and so, that quest failed, I finally had to go there, with a heavy heart, on my own, a bowl of salad my sole companion.This faithful companion in hand, I embarked on the third and final quest, which was the Finding of the Fête; for little does he know who believes that searching for a certain group of people around that delightful pond is an easy thing. Nay, all sorts of folk populate that park on Friday night; and wherever brave Lyra and the Salad turned, nowhere were those whom they sought to be found, until finally, upon the highest hill beneath the highest tree, they beheld the familar forms of their friends. How delighted they were that their fellow, though late by almost two hours and without her whom she had been asked to bring, had found them out! There was no lack of meat and salad, bread and drink, and the beer flowed like the rain that so often falls on these fair lands. That night, however, was dry and warm, albeit on the windy side; and with many a fair or jolly tale [which, incidentally, also contained some Star Wars], time sped past, until by the stroke of midnight, I asked leave to retire and left the celebrations.
- - -
No, I didn't drink. Do I sound drunk? I'm not drunk. I had to drive home, after all. Don't drink and drive. Nay, I'm not drunk. I'm high on mere living, mayhaps.
- - -
The park in Cologne seems to have conspirated with downtown Solingen to prove that one doesn't need to travel far away to actually feel like visiting foreign places. With the market stands, the inner city feels a lot like a bazaar; a notion that is supported by the fact that most of the inhabitants of this particular part of Solingen seem to be Turkish. And Cologne is a city of many cultures anyway. Come to the park to hear the drums and the singing and see the dance-like battles of capoeirista; come to the park to watch someone practice TaiChi, and another Iaidô; come to the park for the fires at midnight in the concrete circles designed for the disposal of garbage, coal and whatever else is left from the barbecues and parties (the smell is probably that of a slum somewhere in Bombay or so, and I'm pretty sure flames weren't meant to be green, just as people weren't meant to throw plastic mugs and plates into the fire); come to the park for a tango orchestra playing, and people dancing. To do truth justice, also come to the park for quarrels, for drunkards and the homeless, for trampled grass and litter; but although the overall feel of this year is, so far, a pessimistic one, I prefer to look on the bright side, because I'm that naive and self-centered and. Or so.
- - -
Hört, ihr Leut, und lasst euch sagen, welch wunderbare Abenteuer der tapferen Lyra an diesem vergangenem Tage begegnet sind, drei an der Zahl.
Wahrlich, denn obwohl schon niemand mehr zu hoffen wagte, dass sich dies Wunder je ereignen würde, so gelang es doch an jenem 23. Tage des Julei unserem Trupp heldenhafter Geeks [d.h.
kaneda, elfy, seefuchs und ich], eliathanis dazu zu bringen, sich die berühmte Sage von Luke Skywalker und dem ersten Todesstern anzuhören und -sehen, und siehe da! wenngleich sie ihr eher Belustigung verschaffte als den Schrecken und das Staunen, mit denen sie jene beglückt, die sie in jüngerem Alter kennenlernen, so schien es ihr doch bei weitem besser zu gefallen, als wir gefürchtet hatten. Selbst für uns andere, deren Bekanntschaft mit dieser Legende in den Nebeln der Vorvergangenheit verschwindet, war die Begegnung dieses Mal recht belustigend; und ach! wie wenig die Menschen doch den unschätzbaren Wert der Digital Versatile Disc zu schätzen wissen, bis sie wieder einer der alten Videos gewahr werden, die, wie es ihrem Inhalt gebührt, bereits oft betrachtet wurden - - - die Qualität des Tons und auch der Bilder, die uns so wunderbar in jene weit, weit entfernte Galaxis zu tragen scheinen, war eher schmerzlich und lässt mich voll Ungeduld auf die DVD warten.Als jedoch dieses hehre Abenteuer vorbei, stand bereits das nächste an: Denn die Gruppe wagemutiger Studenten, die sich der hohen Kunst des japanischen Schwertkampfes verschrieben haben, wollten dies am selben Abend mit Freudenfeuer und Vergnügungen im Park um den Aachener Weiher feiern, und obwohl
kaneda ihren Übungen seit dem zweiten Monde ferngeblieben war, so war doch um ihre Anwesenheit gebeten worden. Allein, weder Versprechen noch Flehen noch Drohungen konnten diese ehrenwerte Dame dazubringen, ihre einsame Kammer zu verlassen, um sich unter die jungen Leute zu mischen; und schließlich, mein Versagen einsehend, machte ich mich schweren Herzens allein auf den Weg, mein einziger Begleiter eine Schüssel Salat.Mit diesem tapferen Weggefährten stellte ich mich dem dritten und letzten Abenteuer, welches ich hier das Finden der Feier nennen mag; denn wer immer glaubt, dass es einfach sei, eine bestimmte Gruppe Menschen um diesen idyllischen Weiher zu finden, der irrt sich sehr. Nein, Volk aller Art bevölkert Freitag Abends jenen Park; und wo auch immer sich die tapfere Lyra und der Salat hinwandten, nirgendwo sahen sie jene, die sie suchten, bis ihnen dann doch auf dem höchsten Hügel unter dem höchsten Baum die vertrauten Gestalten ihrer Freunde in die Augen fielen. Wie sehr diese sich freuten, dass ihre Gefährtin sie noch aufgespürt hatte, wenn auch mit zwei Stunden Verspätung und ohne die, die sie hatte mitbringen sollen! Kein Mangel wars an Fleisch und Salat, Brot und Trank, und Bier floss wie der Regen, der so oft diese gesegneten Lande erfrischt. Diese Nacht hingegen war trocken und warm, wenn auch immer wieder von Winden aufgefrischt; und unter manch einem weisen oder lustigen Gespräch [wobei es zufällig unter anderem auch wieder um Star Wars ging] verfloss die Zeit, bis ich beim Mitternachtsläuten meinen Abschied einreichte und die Feierlichkeit verließ.
- - -
Nö, ich bin nicht betrunken. Klinge ich betrunken? Ich bin nicht betrunken. Ich musste schließlich noch nach Hause fahren, und ich trinke nicht, wenn ich fahren muss. Nein, betrunken bin ich nicht. Nur vielleicht high vom Leben.
- - -
Der Park in Köln scheint sich mit der Innenstadt Solingens verschworen zu haben, um zu beweisen, dass man nicht weit reisen muss, um sich wie im Ausland zu fühlen.
Mit den Marktständen wirkt die erwähnte Innenstadt wie ein Basar; ein Eindruck, der dadurch noch verstärkt wird, dass die meisten Bewohner dieser Ecke türkisch sein dürften. Und Köln ist ohnehin voll mit den verschiedensten Kulturen. Im Park kann man an den Trommeln und Gesängen und den tanzartigten Kämpfen der Capoeirista teilhaben; im Park kann man hier jemanden TaiChi, und dort jemanden Iaidô üben sehen; im Park kann man die olympischen Flammen in den Betonrahmen, die für die Abfall- und Kohlenbeseitigung herumstehen (der Geruch dürfte aus irgendeinem Bombayer Slum oder so stammen, und ich glaube irgendwie, dass Flammen eigentlich nicht grün sein solten, ebensowenig, wie die Leute Plastikbecher und -teller ins Feuer werfen sollten); im Park spielt eine Tangoband, und es tanzen auch Leute dazu. Um der Wahrheit die Ehre zu geben, kann man im Park auch Schlägereien, Betrunkene und Obdachlose finden, zertrampeltes Gras und umherliegenden Müll; aber auch wenn dieses Jahr bisher anscheinend lieber ein pessimistisches sein will, schaue ich einfach mal stur auf die positive Seite, auch wenn das vielleicht naiv und eigennützig ist, oder so.
- - -
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-07-23 11:12 pm (UTC)...
Was StartWars betrifft... es war höchst unterhaltsam! ^^
no subject
Date: 2004-07-24 04:29 am (UTC)