oloriel | Family

Damn, that was another of those weekends. My dear brother was out and about with his friends all night, came home in the early morning hours, fell into bed and was in a lousy mood all day. Not so surprising, he really doesn't stand a night without sleep, but today it was particularly bad.
When we had lunch, of course we called him to come and join us. No reaction. However, it was obvious he was awake (and not fast asleep, as he claimed later on). When he's playing on his computer, you can hear it in the entire house, and we did hear him playing. Alright, we ate without him. But a few hours later, my dad called for him and he didn't react, and as Dad went up to ask him, he said he'd asked "What's up". As though we could hear that with his PC on.
"Well, your lunch has been waiting for you for quite a while."
"Too late for lunch. You should have called me earler."
Since we had, of course my parents didn't find that particularly funny. Nice discussion, eventually he said they had disturbed his sleep, and since my Mom gets angry when she knows she's being lied to (what sort of grammar is that?! O.o), she got angry. Of course.
Big argument, tears, anger.
Great weekend really.
The really annoying thing is, after this sort of argument with my brother my mother tends to tell me how great and reasonable I am and how happy she is I'm still living with them and so on and so on. And the only thing I can handle even less than criticism is praise. *groan*

Things are calmer again. They talked later, I don't know the results though. I got sick of the whole thing and went out on the balcony and listened to the wind and rain in the leaves. It's finally raining after over three weeks without real rain. Strange in these lands. I'm sure it's got something to do with the late spring full moon. Anyway, it was finally raining - really raining, not just a few droplets here and there. And funny, just today I found a haiku again that I'd written in English class in Canada (on a rainy day when most people were complaining *g*)
People curse the rain
But the green tree's wet leaves
Shine even greener
Certainly nothing special, but it really fitted today. Though no one cursed the rain. They were busy cursing about other things.
*sigh*

- - -

Verdammt, wieder eins dieser tollen Wochenenden. Mein geliebtes Brüderlein war mal wieder die ganze Nacht mit seinen Kumpels unterwegs, kam frühmorgens heim, fiel ins Bett und verbreitete den ganzen Tag miese Stimmung. Nicht überraschend, er verträgt eine schlaflose Nacht einfach nicht, aber heute wars besonders schlimm.
Als wir zu Mittag gegessen haben, haben wir ihn natürlich gerufen, damit er auch runterkommt. Keine Reaktion. Es war allerdings offenkundig, dass er wach war (und nicht tief am schlagen, wie er später behauptete). Wenn er am Computer spielt, hört man das im ganzen Haus, und genau das hörten wir. Also gut, aßen wir eben ohne ihn.
Aber ein paar Stunden später rief mein Vater dann mal nach ihm, wieder keine Reaktion, also ging Vattern dann mal rauf, um ihn zu fragen, und Thomas meinte, er hätte gefragt, was los wäre. Als ob man das hören könnte durch seinen PC-Lärm.
"Naja, dein Mittagessen wartet jetzt schon seit 'ner Weile."
"Zu spät. Hättet ihr mich mal früher gerufen."
Da wir das ja getan hatten, fanden meine Eltern das nicht besonders komisch. Es gab eine hübsche Diskussion, schließlich meinte er, sie hätten ihn geweckt, und weil meine Ma sauer wird, wenn sie weiß, dass man sie anlügt, wurde síe sauer. Klar.
Großre Streit, Tränen, Wut.
Tolles Wochenende.
Wirklich nervig ist, dass meine Ma nach solchen Streitereien mit meinem Bruder dazu neigt, mir zu erzählen, wie toll vernünftig ich doch wäre und wie froh sie ist, dass ich noch bei meinen Elten wohne und was für eine Stütze ich doch bin und so weiter. Und das einzige, womit ich noch schlechter umgehen kann als mit Kritik, ist Lob. *aufstöhn*

Jetzt ist es wieder ruhiger. Sie haben später nochmal diskutiert, weiß aber nicht, was dabei rausgekommen ist. Ich hatte die Nase voll und bin auf den Balkon gegangen, um Wind und Regen in den Blättern zuzuhören. Es regnet endlich, nach über drei Wochen ohne richtigen Regen. Sehr merkwürdig hierzulande. Hat bestimmt was mit dem späten Frühlingsvollmond zu tun. Jedenfalls hat es also endlich geregnet - richtig geregnet, nicht nur zwei, drei einsame Tröpfchen. Und wie der Zufall so spielt, hab ich genau heute ein Haiku aus dem kanadischen Englischunterricht wiedergefunden (hab's an einem regnerischen Tag geschrieben, als sich alle beschwert haben *g*).
People curse the rain
But the green tree's wet leaves
Shine even greener
[bin zu faul, mir 'ne Übersetzung zu überlegen]
Nix besonderes, klar, aber es war so passend. Obwohl keiner über den Regen geschimpft hat. Sie waren beschäftigt, über andere Dinge zu schimpfen.
*sfz*