Get those pink hearts outta my sight.

[oloriel]

A week ago or so, I had intended to write a rant on why I dislike Valentine's Day. Firstly, because it JUST WASN'T CELEBRATED HERE at all except in English class until a few years ago when marketing suddenly noticed that you can make a lot of additional money if you tell lovers they absolutely have to show their love by getting their partner/ love interest/ crush/ whatever chocolates, roses and/ or cheesy red plush hearts on this one day. And people bought it. (As far as I am concerned, I prefer the old Mayday custom of the men putting up decorated birch boughs in variable size in front of the window of their love interest; but even then, I don't need a man to kill a tree just as a token of love, even though I'd probably be flattered). Now I like flowers. And chocolates. But I don't care about the day, really.

Anyway, that's all I'm going to say about this, because etoilepb really said it all already, so just go to her journal and read it there.

For those who like to celebrate Valentine's Day, have fun!
For those who don't, welcome to the club.

- - -


Vor einer Woche oder so hatte ich noch geplant, hier darüber zu ranten, warum ich den Valentinstag blöd finde. Vor allem, weil er hier EINFACH NICHT GEFEIERT WURDE außer vielleicht im Englischunterricht, bis vor ein paar Jahren der Blumenhandel feststellte, dass man ja viel mehr Geld verdient, wenn man allen Liebenden einredet, dass sie ihre Liebe nur zeigen können, wenn sie ihren Partnern/ Freunden/ unerfüllten Lieben an diesem einen Tag Pralinen, Rosen und Plüschherzen schenken. Und die Leute haben es geglaubt. (Was mich angeht, so finde ich schon den alten Maienbrauch, nach dem der Mann der Person seines Herzens einen mit Krepppapier behangenen Birkenast beliebiger Größe vor dem Fenster aufbaut, schöner; aber selbst da ist es eigentlich nicht nötig, dass ein Mann einen Baum tötet, um mir seine Liebe zu zeigen, auch wenn ich mich wohl trotzdem geehrt fühlen würde.) Nun mag ich Blumen. Und Pralinen. Aber das Datum, an dem man sie mir gibt, ist mir ja sowas von Hupe.

Naja, das ist auch schon alles, was ich dazu zu sagen habe, weil etoilepb das alles viel schöner gesagt hat, also ist es viel einfacher, zumindest die der englischen Sprache kundigen dorthin weiterzuleiten.

An die, die den Valentinstag feiern mögen: Habt einen schönen Valentinstag!
And die, die das nicht tun: Willkommen im Club.


- - -

Comments

[kazaera.livejournal.com]

Ich habe nie so richtig Valentine's Day als Feiertag in Deutschland bemerkt; du hast aber recht, es ist in letzter Zeit staerker geworden. Hier in Grossbritannien ist es auch weiter verbreitet.

*tritt dem Club bei* Ich mag diesen Feiertag nicht. *grummel*

[eruannath.livejournal.com]

I agree with the Valentine's day stuff. It's another proof of how our world has fallen into the materialistic mess of the times :(