Et tu, Brute?
Mar. 15th, 2005 04:46 pmO piteous spectacle!
O noble Cæsar!
O woeful day!
O traitors, villains!
O most bloody sight!
Doing the laundry, I ran into the sheet of steel we have in the cellar for my armour with my right hand. Not just into the sheet either, but into the upper corner. I was holding the basket with laundry, which is why I didn't see it. Felt it, though. Gargh. I now have a triangle-shaped cut at the base of my right index finger. Good thing it was the dark-and-colourful laundry so if any of my blood accidentally got onto the laundry, it'll probably go undetected...
Just noticed that on my list of whacky holidays, I forgot the Ides of March. Oh well, can still add them today. In celebration of the Ides of March, so to say.
An actual reason for celebration is that it's actually 13°C outside and the snow is finally melting and revealing the first crocuses (croci? crocûs? crocoi?)... Alas, day before yesterday we loaded the car with our baggage, watching the sunrise over the Hottentots Holland Mountains, in 22°C warm air. Alas, alas.
My brother has returned from New York and says it's hot here. I don't want to know what kind of weather he had there. I should have made a wager with my mother: She said he'd never write a postcard, I said he would. He did. He also brought me a Foxtrot collection and "more souvenirs" which are yet in the depths of his suitcase. Which is embarassing because I don't have a gift for him from South Africa. Bad Lyra. Maybe I'll give him my ostrich cup, then (last year he got an ostrich egg, so he may just as well start a collection of all things ostrich). Altogether, he was really happy with his journey, told me some anecdotes and adventures, showed me the newest Star Wars trailer (which looks good, if only the film turns out like the trailer...), that he has ten hours of film about his vacation, and then fell into bed. He has seen The Gates, been to the cinema at least 5 times, seen the Lion King musical and generally spent a fortune.
Probably tomorrow I'll hear from my mom that he never told her anything about how it was...
Something must have been bad about the plane food, because after having gotten healthy through the holidays, Jörg and I both got diarrhoea and stomach aches on Sunday evening. Ngah. Evil fettucine.
- - -
O schrecklich' Schauspiel!
O edler Cäsar!
O trüber Tag!
Verräter, Schurken!
O blutig' Anblick!
Beim Wäscherunterbringen habe ich meine rechte Hand in der Stahlplatte geparkt, die da unten darauf wartet, zu einer Rüstung zu werden. Nicht nur in die Platte, sondern auch noch in die obere Ecke. Weil ich den Wäschekorb gehalten habe, hab ich nichts gesehen. Aber gefühlt. Gargh. Jetzt habe ich einen dreieckigen Schnitt am Ansatz meines Zeigefingers. Ein Glück, dass es die dunkle-und-bunte Wäsche war, um die ich mich gekümmert habe, so dass, falls Blut auf die Wäsche gekommen ist, dass vermutlich nicht auffällt...
Mir ist gerade aufgefallen, dass ich auf meiner Liste bekloppter Feiertage die Iden des März vergessen
habe. Naja, kann ich ja heute noch hinzufügen. Zur Feier der Iden des März, sozusagen.
Ein tatsächlicher Grund zum Feiern ist dass es ganze 13°C draußen hat und der Schnee endlich schmilzt und die ersten Krokusse (Kroki? Krokûs? Krokoi?) sich zeigen... Ach, vorgestern haben wir das Auto beladen und den Sonnenaufgang über den Hottentots-Holland-Bergen beobachtet, bei 22°C. Ach, ach.
Mein Bruder ist aus New York zurück und findet es hier heiß. Ich will lieber nicht wissen, was er da für Wetter hatte. Ich hätte mit meiner Mutter wetten sollen: Sie meinte, dass er bestimmt keine Karte schreibt, ich meinte, das würde er sicher tun. Hat er auch. Außerdem hat er mir ein Foxtrot-Sammelalbum mitgebracht und "mehr Mitbringsel", die aber noch in den Tiefen seines Koffers schlummern. Was etwas peinlich ist, weil ich ihm gar nichts aus Südafrika mitgebracht habe. Böses Lyra. Vielleicht gebe ich ihm dann meine Straußentasse (letztes Jahr hat er ein Straußenei gekriegt, also kann er dann wohl eine Straußensammlung aufmachen). Insgesamt war er von seiner Reise begeistert, hat mir ein paar Anekdoten und Erlebnisse erzählt, mir den neuesten Star Wars-Trailer gezeigt (der gut aussieht, wenn doch nur der Film wie der Trailer würde...) und fiel dann ins Bett. Er hat The Gates gesehen, war mindestens fünf Mal im Kino, hat das König der Löwen-Musical gesehen und ein halbes Vermögen verprasst.
Vermutlich erzählt meine Ma mir morgen, dass er überhaupt nichts von seiner Reise erzählt hat...
Irgendwas muss mit dem Flugzeugessen nicht in Ordnung gewesen sein, denn nachdem wir gesund durch die Ferien gekommen sind, haben Jörg und ich seit Sonntag Abend Flitzekacke und Bauchweh. Ngah. Böse Fettucine.
- - -
O noble Cæsar!
O woeful day!
O traitors, villains!
O most bloody sight!
Doing the laundry, I ran into the sheet of steel we have in the cellar for my armour with my right hand. Not just into the sheet either, but into the upper corner. I was holding the basket with laundry, which is why I didn't see it. Felt it, though. Gargh. I now have a triangle-shaped cut at the base of my right index finger. Good thing it was the dark-and-colourful laundry so if any of my blood accidentally got onto the laundry, it'll probably go undetected...
Just noticed that on my list of whacky holidays, I forgot the Ides of March. Oh well, can still add them today. In celebration of the Ides of March, so to say.
An actual reason for celebration is that it's actually 13°C outside and the snow is finally melting and revealing the first crocuses (croci? crocûs? crocoi?)... Alas, day before yesterday we loaded the car with our baggage, watching the sunrise over the Hottentots Holland Mountains, in 22°C warm air. Alas, alas.
My brother has returned from New York and says it's hot here. I don't want to know what kind of weather he had there. I should have made a wager with my mother: She said he'd never write a postcard, I said he would. He did. He also brought me a Foxtrot collection and "more souvenirs" which are yet in the depths of his suitcase. Which is embarassing because I don't have a gift for him from South Africa. Bad Lyra. Maybe I'll give him my ostrich cup, then (last year he got an ostrich egg, so he may just as well start a collection of all things ostrich). Altogether, he was really happy with his journey, told me some anecdotes and adventures, showed me the newest Star Wars trailer (which looks good, if only the film turns out like the trailer...), that he has ten hours of film about his vacation, and then fell into bed. He has seen The Gates, been to the cinema at least 5 times, seen the Lion King musical and generally spent a fortune.
Probably tomorrow I'll hear from my mom that he never told her anything about how it was...
Something must have been bad about the plane food, because after having gotten healthy through the holidays, Jörg and I both got diarrhoea and stomach aches on Sunday evening. Ngah. Evil fettucine.
- - -
O schrecklich' Schauspiel!
O edler Cäsar!
O trüber Tag!
Verräter, Schurken!
O blutig' Anblick!
Beim Wäscherunterbringen habe ich meine rechte Hand in der Stahlplatte geparkt, die da unten darauf wartet, zu einer Rüstung zu werden. Nicht nur in die Platte, sondern auch noch in die obere Ecke. Weil ich den Wäschekorb gehalten habe, hab ich nichts gesehen. Aber gefühlt. Gargh. Jetzt habe ich einen dreieckigen Schnitt am Ansatz meines Zeigefingers. Ein Glück, dass es die dunkle-und-bunte Wäsche war, um die ich mich gekümmert habe, so dass, falls Blut auf die Wäsche gekommen ist, dass vermutlich nicht auffällt...
Mir ist gerade aufgefallen, dass ich auf meiner Liste bekloppter Feiertage die Iden des März vergessen
habe. Naja, kann ich ja heute noch hinzufügen. Zur Feier der Iden des März, sozusagen.
Ein tatsächlicher Grund zum Feiern ist dass es ganze 13°C draußen hat und der Schnee endlich schmilzt und die ersten Krokusse (Kroki? Krokûs? Krokoi?) sich zeigen... Ach, vorgestern haben wir das Auto beladen und den Sonnenaufgang über den Hottentots-Holland-Bergen beobachtet, bei 22°C. Ach, ach.
Mein Bruder ist aus New York zurück und findet es hier heiß. Ich will lieber nicht wissen, was er da für Wetter hatte. Ich hätte mit meiner Mutter wetten sollen: Sie meinte, dass er bestimmt keine Karte schreibt, ich meinte, das würde er sicher tun. Hat er auch. Außerdem hat er mir ein Foxtrot-Sammelalbum mitgebracht und "mehr Mitbringsel", die aber noch in den Tiefen seines Koffers schlummern. Was etwas peinlich ist, weil ich ihm gar nichts aus Südafrika mitgebracht habe. Böses Lyra. Vielleicht gebe ich ihm dann meine Straußentasse (letztes Jahr hat er ein Straußenei gekriegt, also kann er dann wohl eine Straußensammlung aufmachen). Insgesamt war er von seiner Reise begeistert, hat mir ein paar Anekdoten und Erlebnisse erzählt, mir den neuesten Star Wars-Trailer gezeigt (der gut aussieht, wenn doch nur der Film wie der Trailer würde...) und fiel dann ins Bett. Er hat The Gates gesehen, war mindestens fünf Mal im Kino, hat das König der Löwen-Musical gesehen und ein halbes Vermögen verprasst.
Vermutlich erzählt meine Ma mir morgen, dass er überhaupt nichts von seiner Reise erzählt hat...
Irgendwas muss mit dem Flugzeugessen nicht in Ordnung gewesen sein, denn nachdem wir gesund durch die Ferien gekommen sind, haben Jörg und ich seit Sonntag Abend Flitzekacke und Bauchweh. Ngah. Böse Fettucine.
- - -