Clytemnestra and the 1000 suburi
Jul. 2nd, 2005 12:03 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Surprisingly enough, the 1000 suburi did me good.
At least in the sense that I left for practice in a lousy mood, annoyed at my lack of memory, annoyed because Kanji list #10 had taken me so long, and slightly nervous because I missed the last two weeks of practice. I came back in a glorious mood, somewhat proud to have survived it, somewhat happy just because of the compensation the training was after hours of sitting at the computer, and somewhat amused by the talking afterwards.
[After practice, I surprised Roland by knowing who Clytemnestra was. Which is kind of a long story. (I don't mean the story of Klytemnestra, now, although that's a long one, too...)
As you may or may not know, this is the Gay Pride weekend in Cologne. So none of us were surprised when some guys obviously preparing for the CSD parade on Sunday walked past. But somehow, Roland was reminded of Carnival two years ago, and he proceeded to explain how he had dressed up as 'Bärbelchen' back then. With a dirndl. And a long blonde wig. And... you get the picture. So we asked whether there were photos. He said yes, he'd bring them along next week for the barbecue party. So I suggested to put them on the dôjô homepage, where the trainers are introduced. And he called my Clytemnestra. Because I have no intention whatsoever to kill my boyfriend with the help of any non-existent newer boyfriend in the bathroom and what does that have to do with anything anway, I quite decidedly rejected that insult. He suggested I look it up. I said that I knew perfectly well who Clytemnestra was, having been raised by a mother obsessed with the classics. He was delighted to finally meet a student who knew her classics. Which made Kerstin, who sat next to me, jump in and point out that she knew the whole story perfectly well, too, thank you. And began name-dropping (yeah, the one married to Agamemnon, right? Who killed him. Mother of Iphigenia, too. Oh, and their son revenged his father, what was his name, Orestes? Trojan war. OF COURSE I KNOW CLYTEMNESTRA!) Muahahahah. We so pwned him.
(We only dare to do that outside of practice, obviously.)
Clytemnestra. Honestly.]
Oh, dammit, now I have to look for that ancient Latin homework. A talkshow with Zeus as the moderator. Guests: Medea, Clytemnestra and Athena. D'oh.
Also, Hannah is pregnant. I don't actually know why that makes me happy, but she's happy about it and whee! a little Kendô baby! So yeah.
So, um.
My shoulders hurt like something unspeakable (especially the left one, which means, at least, that I did it right), and I have friendly new blisters under my foot and on my palm, but I'm still on some sort of high. Which is just a tiny bit inconvenient because I actually should go to bed now and not be wide awake with shining eyes, because tomorrow, another bunch of Kanji lists and my grandmother's birthday party await. Gah. Bad timing.
- - -
Überraschenderweise haben mir die 1000 Suburi richtig gut getan.
Jedenfalls insofern, als ich mit mieser Laune zum Training gefahren bin, sauer wegen meines schlechten Gedächtnisses, sauer, weil die Kanjiliste 10 so lange gedauert hatte, und ein wenig nervös, weil ich die letzten beiden Male ja nicht beim Training war. Ich kam mit richtig guter Laune nach Hause, teils stolz darauf, es geschafft zu haben, teils glücklich, weil das Training einfach die Stunden am Computer ausgeglichen hat, und dann auch noch amüsiert über die Gespräche beim Stammtisch.
[Da hab ich nämlich Roland damit überrascht, dass ich wusste, wer Klytemnestra war. Was eine längere Geschichte ist. (Jetzt nicht die von Klytemnestra, obwohl die natürlich auch lang ist...)
Wie ihr wisst oder auch nicht, steht in Köln gerade der Christopher Street Day an. Wir waren also nicht sonderlich überrascht, als drei junge Männer, die sich offensichtlich schon darauf vorbereiteten, an der Kneipe vorbeikamen. Aber irgendwie erinnerte das Roland dann an den Karneval vor zwei Jahren, und er erzählte uns also, wie er damals als Bärbelchen gegangen war. Mit Dirndl. Und langen blonden Zöpfen. Und... naja, Bärbelchen halt. Wir fragten natürlich, ob es da Photos gäbe. Er meinte, klar, er könne die auch zum Grillen nächste Woche mitbringen. Woraufhin ich vorschlug, die Bilder dann auf die Vereinshomepage zu stellen, unter "Vorstellung der Trainer". Da meinte er, ich wäre eine Klytemnestra. Da ich nun nicht die geringste Absicht habe, meinen Freund im Bad mit Hilfe meines nichtexistenten neueren Freundes oder so umzubringen, und was hat das überhaupt damit zu tun, wies ich die Beleidigung entschieden zurück. Er meinte, ich solle das dochmal nachschlagen. Ich antwortete, ich wüsste ganz gut, wer Klytemnestra gewesen sei, da meine Mutter mich mit diesem ganzen klassischen Kram geradezu gefüttert hat. Da war er begeistert, dass es mal eine Studentin gab, die sich noch mit den Klassikern auskennt. Da sprang Kerstin, die neben mir saß, dann entrüstet ein, weil sie die Geschichte auch sehr gut kannte, vielen Dank auch. Und dann began sie, Namen in den Raum zu werfen, um's zu beweisen (Ja, das war doch die Frau vom Agamemnon, oder? Die ihn umgebracht hat. Und sie war die Mutter von Iphigenie. Oh, und ihr Sohn hat den Vater dann gerächt, wie hießer denn gleich, Orestes? Nach dem trojanischen Krieg. NATÜRLICH WEISS ICH, WER KLYTEMNESTRA IST!) Muahahah. Dem haben wir's gezeigt.
(Das trauen wir uns natürlich nur beim Stammtisch, nicht beim Training.)
Klytemnestra. Also ehrlich.]
Oh, verdammt, jetzt muss ich diese alte Lateinhausaufgabe suchen. Eine Talkshow mit Zeus als Moderator. Thema: Rache an meinem Ex. Gäste: Medea, Klytemnestra und Athene als Unparteiische. Special Guest: Hera mit dem Nudelholz. D'oh.
Oh, und außerdem ist Hannah schwanger. Ich weiß eigentlich nicht, warum das mich froh macht, aber sie freut sich drüber und whee! ein Kendô-baby! Also bitte.
Also, jo. Meine Schultern tun weh wie irgendwas Unaussprechliches (besonders links, was aber immerhin bedeutet, dass ich was richtig gemacht habe), und ich habe nette neue Blasen unterm Fuß und in der Handfläche, aber ich habe trotzdem total das High. Was ein wenig unpraktisch ist, weil ich jetzt ins Bett gehen sollte und nicht mit leuchtenden Augen glücklich und hellwach sein sollte, schließlich stehen morgen wieder ein paar Kanjilisten und die Geburtstagsfeier meiner Oma an. Gah. Schlechtes Timing.
- - -
At least in the sense that I left for practice in a lousy mood, annoyed at my lack of memory, annoyed because Kanji list #10 had taken me so long, and slightly nervous because I missed the last two weeks of practice. I came back in a glorious mood, somewhat proud to have survived it, somewhat happy just because of the compensation the training was after hours of sitting at the computer, and somewhat amused by the talking afterwards.
[After practice, I surprised Roland by knowing who Clytemnestra was. Which is kind of a long story. (I don't mean the story of Klytemnestra, now, although that's a long one, too...)
As you may or may not know, this is the Gay Pride weekend in Cologne. So none of us were surprised when some guys obviously preparing for the CSD parade on Sunday walked past. But somehow, Roland was reminded of Carnival two years ago, and he proceeded to explain how he had dressed up as 'Bärbelchen' back then. With a dirndl. And a long blonde wig. And... you get the picture. So we asked whether there were photos. He said yes, he'd bring them along next week for the barbecue party. So I suggested to put them on the dôjô homepage, where the trainers are introduced. And he called my Clytemnestra. Because I have no intention whatsoever to kill my boyfriend with the help of any non-existent newer boyfriend in the bathroom and what does that have to do with anything anway, I quite decidedly rejected that insult. He suggested I look it up. I said that I knew perfectly well who Clytemnestra was, having been raised by a mother obsessed with the classics. He was delighted to finally meet a student who knew her classics. Which made Kerstin, who sat next to me, jump in and point out that she knew the whole story perfectly well, too, thank you. And began name-dropping (yeah, the one married to Agamemnon, right? Who killed him. Mother of Iphigenia, too. Oh, and their son revenged his father, what was his name, Orestes? Trojan war. OF COURSE I KNOW CLYTEMNESTRA!) Muahahahah. We so pwned him.
(We only dare to do that outside of practice, obviously.)
Clytemnestra. Honestly.]
Oh, dammit, now I have to look for that ancient Latin homework. A talkshow with Zeus as the moderator. Guests: Medea, Clytemnestra and Athena. D'oh.
Also, Hannah is pregnant. I don't actually know why that makes me happy, but she's happy about it and whee! a little Kendô baby! So yeah.
So, um.
My shoulders hurt like something unspeakable (especially the left one, which means, at least, that I did it right), and I have friendly new blisters under my foot and on my palm, but I'm still on some sort of high. Which is just a tiny bit inconvenient because I actually should go to bed now and not be wide awake with shining eyes, because tomorrow, another bunch of Kanji lists and my grandmother's birthday party await. Gah. Bad timing.
- - -
Überraschenderweise haben mir die 1000 Suburi richtig gut getan.
Jedenfalls insofern, als ich mit mieser Laune zum Training gefahren bin, sauer wegen meines schlechten Gedächtnisses, sauer, weil die Kanjiliste 10 so lange gedauert hatte, und ein wenig nervös, weil ich die letzten beiden Male ja nicht beim Training war. Ich kam mit richtig guter Laune nach Hause, teils stolz darauf, es geschafft zu haben, teils glücklich, weil das Training einfach die Stunden am Computer ausgeglichen hat, und dann auch noch amüsiert über die Gespräche beim Stammtisch.
[Da hab ich nämlich Roland damit überrascht, dass ich wusste, wer Klytemnestra war. Was eine längere Geschichte ist. (Jetzt nicht die von Klytemnestra, obwohl die natürlich auch lang ist...)
Wie ihr wisst oder auch nicht, steht in Köln gerade der Christopher Street Day an. Wir waren also nicht sonderlich überrascht, als drei junge Männer, die sich offensichtlich schon darauf vorbereiteten, an der Kneipe vorbeikamen. Aber irgendwie erinnerte das Roland dann an den Karneval vor zwei Jahren, und er erzählte uns also, wie er damals als Bärbelchen gegangen war. Mit Dirndl. Und langen blonden Zöpfen. Und... naja, Bärbelchen halt. Wir fragten natürlich, ob es da Photos gäbe. Er meinte, klar, er könne die auch zum Grillen nächste Woche mitbringen. Woraufhin ich vorschlug, die Bilder dann auf die Vereinshomepage zu stellen, unter "Vorstellung der Trainer". Da meinte er, ich wäre eine Klytemnestra. Da ich nun nicht die geringste Absicht habe, meinen Freund im Bad mit Hilfe meines nichtexistenten neueren Freundes oder so umzubringen, und was hat das überhaupt damit zu tun, wies ich die Beleidigung entschieden zurück. Er meinte, ich solle das dochmal nachschlagen. Ich antwortete, ich wüsste ganz gut, wer Klytemnestra gewesen sei, da meine Mutter mich mit diesem ganzen klassischen Kram geradezu gefüttert hat. Da war er begeistert, dass es mal eine Studentin gab, die sich noch mit den Klassikern auskennt. Da sprang Kerstin, die neben mir saß, dann entrüstet ein, weil sie die Geschichte auch sehr gut kannte, vielen Dank auch. Und dann began sie, Namen in den Raum zu werfen, um's zu beweisen (Ja, das war doch die Frau vom Agamemnon, oder? Die ihn umgebracht hat. Und sie war die Mutter von Iphigenie. Oh, und ihr Sohn hat den Vater dann gerächt, wie hießer denn gleich, Orestes? Nach dem trojanischen Krieg. NATÜRLICH WEISS ICH, WER KLYTEMNESTRA IST!) Muahahah. Dem haben wir's gezeigt.
(Das trauen wir uns natürlich nur beim Stammtisch, nicht beim Training.)
Klytemnestra. Also ehrlich.]
Oh, verdammt, jetzt muss ich diese alte Lateinhausaufgabe suchen. Eine Talkshow mit Zeus als Moderator. Thema: Rache an meinem Ex. Gäste: Medea, Klytemnestra und Athene als Unparteiische. Special Guest: Hera mit dem Nudelholz. D'oh.
Oh, und außerdem ist Hannah schwanger. Ich weiß eigentlich nicht, warum das mich froh macht, aber sie freut sich drüber und whee! ein Kendô-baby! Also bitte.
Also, jo. Meine Schultern tun weh wie irgendwas Unaussprechliches (besonders links, was aber immerhin bedeutet, dass ich was richtig gemacht habe), und ich habe nette neue Blasen unterm Fuß und in der Handfläche, aber ich habe trotzdem total das High. Was ein wenig unpraktisch ist, weil ich jetzt ins Bett gehen sollte und nicht mit leuchtenden Augen glücklich und hellwach sein sollte, schließlich stehen morgen wieder ein paar Kanjilisten und die Geburtstagsfeier meiner Oma an. Gah. Schlechtes Timing.
- - -
no subject
Date: 2005-07-02 12:29 am (UTC)Eep. Now I'm imagining Z's Zeus hosting a talkshow - he'd hit on all the guests! XD
no subject
Date: 2005-07-02 09:16 am (UTC)It was a boring homework, ok? I had to spice it up.
no subject
Date: 2005-07-02 10:01 am (UTC)b) weiß natürlich auch ich (alte Socke) wer KLYTEMNESTRA ist :-)
Und ich würde gern mal zum Training kommen. Jetzt ist mein Rücken auch wieder okay (jetzt muss ich nur den Post wiederfinden, wo du mit Orte und Daten verraten hast :-))
Hab ein schönes Lernen und Feiern.
Knuddel.
dummigkeit
Date: 2005-07-02 10:02 am (UTC)Re: dummigkeit
Date: 2005-07-02 11:04 am (UTC)Hey, am Sonntag ist Landestraining! 09.30 – 12.00 Uhr im Sportzentrum Weiden (Göttinger Weg). Ich weiß noch nicht, ob ich das da hinschaffe, aber vielleicht magst du ja? Wenn du das deinem Rücken also schon wieder antun kannst.
Ansonsten kann ich dir die normalen Trainingszeiten gern mitteilen - allerdings gibt es da ein klitzekleines Problem: Das Training ist immer in Schulhallen, nu sind aber ab nächster Woche Sommerferien, das heißt, die Hallen sind zu. Das Freitagstraining findet dann wohl in der HP-Fakultät statt und das Montagstraining glaube ich in Weiden, aber sicher bin ich da nicht. Jedenfalls ist Freitags von 19:30 - 21:30 und Montags von 19 - 21 Uhr. Mittwochstraining findet in den Ferien wohl gar nicht statt...
Planigkeit
Date: 2005-07-02 12:23 pm (UTC)Dann guck ich mal, ob ich das morgen mal schaffe, da sich meine Pläne für den Abend eh in "damenhaften" Problemen aufgelöst haben, spricht jetzt ja nix mehr gegen morgen früh aufstehen :-)
no subject
Date: 2005-07-02 12:42 pm (UTC)*roflma*
Das erinnert mich an die Talkshow "Garreth (sp?) Direkt" eines Kumpels. "Meine Tochter will Rahja-GEweihte werden, was soll ich tun?"