oloriel: (only good language is a dead language)
[personal profile] oloriel


You know your brain is a silly place when...

in the light of the papal election, somebody translates "You can has cheezburger" into Latin and makes it Potes habere bubula cum caseus and your first reaction is "But wait, bubula should be in the accusative, so, bubulam, and cum requires the ablative case, so it should be caseo..."
And your second reaction is "But well, 'You can has cheezburger' is grammatically incorrect, too, so maybe this is intentional?"

... and you still haven't made up your mind whether it should be corrected or not.
*facepalms*
Maybe I should just ask.

Of course, these days you can't be certain that your cheeseburger is actually made of beef, so maybe equinam would be more appropriate anyway?

Cheezburger!!

Date: 2013-03-17 08:53 pm (UTC)
hhimring: Estel, inscription by D. Salo (Default)
From: [personal profile] hhimring
Ah! Thank you very much for the explanation!

Profile

oloriel: (Default)
oloriel

April 2023

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718192021 22
232425262728 29
30      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 25th, 2026 07:02 am
Powered by Dreamwidth Studios